Tourist Information Guide

Guida della metropolitana di Madrid (sistema sotterraneo)

Page Content

Questa pagina contiene le informazioni necessarie al sistema di metropolitana di Madrid. Include informazioni sulle zone della metro, i biglietti della Metro migliori a seconda del tipo di visita e ti aiuterà a pianificare il percorso e fornire informazioni essenziali sugli orari. Troverai anche link ai siti ufficiali dei trasporti dove troverai informazioni dettagliate sul sistema di metro a Madrid.

Mappa della metropolitana di Madrid

I prezzi dei biglietti indicati su questa pagina sono aggiornati fino alla fine del 2015.


Biglietti dei trasporti pubblici e metro

Sistema di metropolitana di Madrid
La metro di Madrid offre un mezzo di trasporto veloce ed efficiente

Puoi acquistare un biglietto singolo per viaggiare ovunque in metropolitana al prezzo di  €1,50. (Sencillo combinado metro). È valido tutti i giorni della settimana per un singolo viaggio in qualsiasi zona della rete e ti dà anche diritto a un viaggio in autobus EMT.

Puoi acquistare i biglietti della metro alla biglietteria normale o alle biglietterie automatiche. Per un viaggio singolo ovunque all'interno della zona A dovrai pagare  €1,50  per un biglietto per la metropolitana.


Consiglio Il modo più economico di viaggiare sulla metro di Madrid
Ci sono due modi di viaggiare in modo più economico sulla metro. Il primo è il biglietto Metrobús per 10 viaggi. Ti dà diritto a 10 viaggi su qualsiasi linea della metro all'interno della zona A e sugli autobus da tutte le stazioni EMT (autobus) esclusa la linea da Plaza de Colón all'aeroporto.

La seconda opzione è comprare un abbonamento turistico (Abono Turístico) valido per 1,2,3,5 o 7 giorni consecutivi. Questo abbonamento permette di viaggiare su tutti i trasporti pubblici all'interno di Madrid e la regione autonoma circostante.


La metro è divisa in zone A, B1, B2 e B3. Puoi anche acquistare un biglietto "10 viaggi" per le zone B1, B2 e B3 ma le attrazioni principali della città si trovano tutte dentro la zona A. La seguente spiegazione riguarda il biglietto necessario per viaggiare nella zona A. Poi troverai maggiori informazioni sull'abbonamento turistico.

Il biglietto Metrobús da 10 viaggi

Il biglietto Metrobús da 10 viaggi costa  €12,20. Il biglietto da 10 viaggi ti fa stare tranquillo perché ti eviterà di dover comprare biglietti separati.

Il biglietto Metrobús non ha una data di scadenza e può essere usato anche per i tuoi compagni di viaggio. Inseriscilo nella fessura della macchina con tornelli e aspetta che ne esca di nuovo prima di ritirarlo e proseguire. Poi passa il biglietto alla persona dopo di te che deve seguire lo stesso processo. Ogni volta che il biglietto viene utilizzato questo conta come un viaggio.

Per comprare il biglietto Metrobús puoi andare alle biglietterie di tutte le stazioni della metropolitana di Madrid o alle biglietterie automatiche all'ingresso di tutte le stazioni della metro. In alcune stazioni troverai le biglietterie automatiche lontano dall'entrata. Alla stazione di Puerta del Sol le troverai ai tornelli e a Puerta de Arganda puoi comprarli al binario principale.

Il biglietto è disponibile anche alle biglietterie delle stazioni EMT (autobus) e da tabaccai e chioschi di giornali della città. Porta moneta oltre a banconote se stai comprando il biglietto in metropolitana: ti farà risparmiare tempo. Ricorda che il biglietto Metrobús è valido solo per i viaggi nella zona A. Se vuoi viaggiare in altre zone dovrai comprare altri biglietti.


Consiglio Le stazioni nelle zone da B1 a B3 anche se fanno parte del sistema MetroMadrid sono indicate sulla mappa della metropolitana come stazioni MetroSur o TFM. Si trovano nella periferia della città ma puoi comunque acquistare i biglietti per la zona A in queste stazioni.


Come usare i biglietti Metrobus (e altri biglietti della metro)

Biglietteria automatica per la metro
Cerca queste biglietterie automatiche in tutte le stazioni
Per oltrepassare i tornelli e arrivare al binario devi passare il biglietto nella macchina all'ingresso della metropolitana. La macchina controllerà la validità del biglietto, stamperà data e ora sul retro e poi potrai ritirarlo. Una volta ritirato il biglietto puoi passare i tornelli.

Se stai usando il biglietto per viaggiare sugli autobus EMT dovrai convalidarlo nella macchina obliteratrice a bordo dell'autobus appena inizi il viaggio. Di quando in quando il personale sull'autobus controllerà il tuo biglietto.

Cura e protezione del biglietto

Il biglietto Metrobús potrebbe smettere di funzionare se si piega o danneggia in qualche modo. Se sai che ti sono rimasti dei viaggi da fare e la macchinetta non accetta il biglietto portalo alla biglietteria dentro la metropolitana (che si trova vicino ai tornelli) e spiega che il biglietto non funziona più. "El ticket no funciona" significa "Il biglietto non funziona". Controlleranno il tuo biglietto e te ne daranno uno con il numero di viaggi che ti sono rimasti.


Abbonamento turistico (Abono Turístico)

L'abbonamento turistico è un altro modo di viaggiare in modo economico per Madrid. È valido per tutta la regione autonoma di Madrid, incluse le città circostanti. È utile se stai programmando un soggiorno di diversi giorni e vuoi spostarti fuori dal centro città. Un abbonamento per adulto valido 1 giorno costa  €8,40  solo all'interno della zona A. L'abbonamento da 1 giorno per viaggiare in tutta la regione autonoma di Madrid costa  €17,00. Un abbonamento per 7 giorni solo nella zona A costa  €35,40. Un abbonamento per 7 giorni all'interno della zona A costa  €70,80.

Ti servirà una forma di identificazione come un passaporto per comprare l'abbonamento e non potrai condividerlo con altri.

Prenota online il tuo Abbonamento Turistico prima del tuo viaggio.

Un aspetto poco conosciuto della metropolitana. Se noleggi una bicicletta durante il tuo soggiorno potrai portarla in metropolitana nei weekend e nei giorni di fiesta. Un biglietto è valido per te e la bicicletta. Però dovrai entrare da un ingresso speciale controllato da un membro del personale che controllerà il tuo biglietto e dovrai depositare la bicicletta nello scomparto vicino alla cabina dell'operatore del treno.
Anche i cani guida possono viaggiare in metro.


Spostarsi per il sistema metropolitano di Madrid: Mappa della metropolitana di Madrid:

Troverai una mappa sulla parete di ogni entrata che ti aiuterà a organizzare il viaggio. Se chiedi alle biglietterie sono disponibili mappe gratuite ("mapas" in spagnolo). Una volta attraversati i tornelli in tutti i corridoi è presente un cartello che indica la direzione del treno.

Mappa della metro di Madrid: include una versione stampabile gratuita.


Consiglio Attenzione alla testa. Se stai accedendo al binario dalle scale e sei più alto di 180 cm stai attento a non picchiare la testa. In alcuni posti il soffitto è piuttosto basso.


Calcolare il tempo di percorrenza

Indicativamente i treni arrivano ogni 2 - 4 minuti durante gli orari lavorativi. Durante i weekend e la sera sono leggermente meno frequenti ma dovrai aspettare al massimo fino a 10 mnuti a meno che tu viaggi dopo mezzanotte, nel qual caso l'attesa si allunga fino a 15 minuti. Se devi cambiare stazione durante il viaggio considera 10 minuti extra.


Orari della metro

Tutti i treni funzionano negli orari 06:05 - 02:00 tutti i giorni dell'anno fiesta incluse. Eccetto la linea 7 verso la stazione Pitis e il collegamento tra Puerta de Arganda e Arganda del Rey (linea viola, L9).

Nota importante: l'orario è soggetto a variazioni se ci sono dei lavori sulla linea. Per verificarlo puoi visitare il sito ufficiale della metropolitana di Madrid. Per informazioni sulla metropolitana chiama al num: +34 90 244 4403.


Torna all'inizio della pagina